ᓄᕙᔾᔪᐊᕐᓇᖅ−19

ᓄᕙᕐᓇᕐᔪᐊᕐᒃ 19 ᓱᓕᔪᑦ, ᑐᑭᓯᒋᐊᒃᑲᓐᓂᕈᒪᒍᕕᑦ ᐊᒻᒪ ᒫᓐᓇᓵᕐᒃ ᑐᓴᕐᒃᑎᑕᐅᓯᒪᔪᑦ

ᓄᕙᕐᔪᐊᕐᓇᖃᕐᓗᓂ ᖃᓄᐃᓐᓂᐅᒍᓐᓇᖅᑐᑦ
ᑕᐃᒃᑯᐊ ᐊᐃᑦᑐᓗᑦᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᓄᕙᔾᔪᐊᕐᓇᖅ−19-ᒧᑦ ᖃᓄᐃᓐᓂᐅᒍᓐᓇᖅᑐᓂᒃ ᓴᖅᑭᔮᒐᓛᑐᐃᓐᓇᕆᐊᓖᑦ ᐊᓪᓛᑦ ᖃᓄᐃᓐᓂᐅᒍᓐᓇᖅᑐᓂᒃ ᓴᖅᑭᔮᕐᕕᐅᖏᑦᓯᐊᒻᒪᕆᓪᓗᑎᒃ. ᖃᐅᔨᒪᙱᑐᐃᓐᓇᕆᐊᖃᖅᑐᑎᑦ ᖃᓄᐃᓐᓇᖅᑐᖃᕆᐊᒃᓴᖅ ᓄᕙᔾᔪᐊᕐᓇᖅ−19-ᒥᒃ ᐊᔾᔨᑐᐃᓐᓇᒐᓚᒋᒻᒪᒋᑦ ᓄᕙᓐᓂᐅᑉ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐊᓇᕋᓚᓐᓂᐅᑉ. ᖃᓄᐃᓐᓂᐅᒍᓐᓇᖅᑐᑦ ᑎᑭᐅᑎᒍᓐᓇᖅᑐᑦ 14-ᓄᑦ ᐅᓪᓗᓄᑦ ᓴᖅᑭᓕᑕᐃᓐᓇᕐᓗᑎᑦ ᐊᐃᑦᑐᖅᑕᐅᓯᒪᓕᖅᑎᓪᓗᒋᑦ ᓄᕙᔾᔪᐊᕐᓇᖅ−19−ᒧᑦ. ᑖᓐᓇ ᖃᐅᔨᒪᔭᐅᔪᓂ ᐊᑯᓂᐅᓂᖅᐹᖅ ᐊᐃᑦᑐᕐᓘᑎᒥᓂᐅᑎᓪᓗᒍ ᐋᓐᓂᐊ. ᖃᓄᐃᓐᓂᐅᒍᓐᓇᖅᑐᑦ ᐃᓚᒋᔭᐅᓪᓗᑎᒃ:
  • ᐆᑎᕐᓇᕐᓂᖅ
  • ᖁᐃᕿᓐᓂᖅ
  • ᐃᔾᔭᙳᓂᖅ
  • ᑕᒪᒃᑮᒃ ᐳᕚᒃ ᐃᒻᒪᑦᓯᒪᓗᑎᒃ ᐃᑲᔪᖅᑕᐅᒋᐊᖃᓕᕐᓗᑎᒃ ᐊᓂᖅᑎᕆᓂᕐᒧᑦ

https://www.gov.nu.ca/iu/aanniaqangnanngittulirijikku/information/aniqsaaqturnikkut-qanimannaq-19

ᓄᕙᔾᔪᐊᕐᓇᖅ-19 ᒥᑦᓵᓄᑦ
ᑖᓐᓇ ᐅᖃᓕᒫᒐᑦᓴᓕᐊᖑᓯᒪᔪᖅ ᑐᑭᓯᑎᑦᓯᒋᐊᕈᑎ ᑐᓴᐅᒪᔾᔪᑎᒃᓴᓂᒃ ᓄᕙᔾᔪᐊᕐᓇᖅ−19 ᒥᑦᓵᓄᑦ ᐃᓚᒋᔭᐅᓗᑎᒃ ᑭᓲᒻᒪᖔᖅ, ᖃᓄᐃᓐᓂᐅᒍᓐᓇᖅᑐᑦ, ᖃᓄᖅ ᓯᐊᒻᒪᓲᖑᒻᒪᖔᖅ, ᖃᓄᐃᓕᐅᕆᐊᖃᕐᒪᖔᖅᐱᑦ ᐃᓕᓐᓃᑉᐸᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᓴᐳᔾᔨᓯᒪᒍᑎᒃᓴᓂᒃ.
http://www.gov.nu.ca/sites/default/files/about-coronavirus-disease-covid-19_iu.pdf

ᓄᕙᔾᔪᐊᓇᕐᒧᑦ ᐅᖄᓚᕕᑦᓴᖅ ᐃᑲᔪᖅᑕᐅᔪᒪᔪᓄᑦ
ᐅᖃᓕᒪᖃᑎᖃᕈᒪᕖᑦ ᑭᓇᑐᐃᓐᓇᕐᒥᒃ ᓄᕙᔾᔪᐊᕐᓇᖅ−19 ᖃᓄᐃᒍᑕᐅᓲᓂᒃ ᖃᓄᐃᒍᑎᖃᕈᕕᑦ, ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐊᐅᓪᓚᖅᑐᒥᓂᐅᒍᕕᑦ ᑎᑭᑦᑐᒥᓂᐅᒍᕕᓪᓘᓐᓃᑦ ᓄᕙᔾᔪᐊᕐᓇᓕᒻᒥᒃ? ᐊᐱᖅᑯᑎᒃᓴᖃᖅᑮᑦ ᓄᓇᕗᒻᒨᕋᓱᐊᕐᓂᕐᒧᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐃᓄᑐᐊᒃᑯᕕᒻᒦᕝᕕᐅᕙᑦᑐᓂᒃ? ᐊᑏ ᐅᖄᓚᒋᑦ 975-8601 ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ 1-888-975-8601 ᖃᐅᔨᓴᐅᑦ 10−ᒥᒃ ᐅᓪᓗᒃᑯᑦ 6-ᒧᓄᑦ ᐅᓐᓄᓴᒃᑯᑦ ᒪᑐᐃᖓᖃᑦᑕᖅᑐᖅ ᐅᖃᖃᑎᖃᕈᒪᒍᕕᑦ. ᐊᐅᓪᓚᓂᕐᒨᖓᔪᓂᒃ ᖃᐅᔨᒋᐊᕐᕕᒃᓴᖅ ᐅᖄᓚᓗᑎᑦ ᐊᑯᓐᓂᖏᓐᓂ 8:30 ᐅᓪᓛᒃᑯᑦ 5-ᒧᓄᑦ ᐅᓐᓄᓴᒃᑯᑦ ᓇᒡᒐᔾᔭᐅᒥᒃ ᑕᓪᓕᒥᕐᒧᑦ. ᐃᖅᑲᐅᒪᒋᑦ ᑖᓐᓇ ᐅᖄᓚᕕᑦᓴᖅ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᔪᖅ ᐊᑐᕆᐊᓕᓐᓄᑦ − ᐊᒻᒪᓗ ᐊᑐᖅᑕᐅᒋᐊᖃᙱᑦᑐᖅ ᑐᑭᓯᒋᐊᕈᒪᑐᐃᓐᓇᖅᑐᓄᑦ.

ᑐᐊᕕᕐᓇᖅᑐᖅ
ᐊᐱᖅᑯᑎᒃᓴᖃᕈᕕᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐃᑲᔪᖅᑕᐅᔭᕆᐊᖃᕈᕕᑦ ᑐᐊᕕᕐᓇᑐᒥᒃ, ᐅᖄᓚᓗᑎᑦ ᓄᓇᑦᓯᓐᓂ ᐋᓐᓂᐊᕕᒻᒧᑦ. ᓇᓕᐊᓐᓂᒃ ᐋᓐᓂᐊᕐᕕᒻᒥᒃ ᖃᓂᓐᓂᖅᐹᖑᔪᒥᒃ ᖃᐅᔨᒍᒪᒍᕕᑦ ᑕᑯᒋᐊᕐᓗᒍ:
https://www.gov.nu.ca/iu/ᐋᓐᓂᐊᖃᖕᓇᙱᑦᑐᓕᕆᔨᒃᑯ/information/ᐋᓐᓂᐊᖅᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ-ᐃᓂᒋᔭᐅᔪᑦ-ᓄᓇᙳᐊᖓ

ᐃᖢᐊᖅᓴᐃᔨᓂᒃ ᑐᓴᖅᑎᑦᓯᒍᑏᑦ ᐱᕙᓪᓕᐊᓂᐅᔪᓂᒃ ᒫᓐᓇᒧᑦ
ᖃᐅᔨᒍᒪᒍᕕᑦ ᑐᓴᖅᑎᑦᓯᒍᑎᓂᒃ ᐱᕙᓪᓕᐊᓂᐅᔪᓂᒃ ᒫᓐᓇᒧᑦ ᐊᖓᔪᖅᑳᒥᒃ ᓘᑦᑖᓄᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ, ᑕᑯᒋᐊᕐᓗᒍ GN ᐃᑭᐊᖅᑭᕕᖓ ᐅᕗᖓ.
https://www.gov.nu.ca/news

ᖃᓂᒌᓗᐊᑦᑕᐃᓕᒋᐊᖃᕐᓂᖅ − ᑭᓲᒻᒪᑦ?
ᖃᓂᒌᓗᐊᑦᑕᐃᓕᒋᐊᖃᕐᓂᖅ ᑐᑭᒧᐊᒍᑎᒃᓴᖅ ᓯᐊᒻᒪᖁᓇᒍ ᓄᕙᔾᔪᐊᕐᓇᖅ−19. ᑖᓐᓇ ᐃᓱᒪᒥᐅᑕᕆᒋᐊᓕᒃ ᐃᑯᓪᓚᐅᒥᓯᒪᒍᑎᒃᓴᐅᓇᓱᐊᖅᑐᖅ ᐊᑦᑐᐊᒍᑎᑦᑕᐃᓕᓂᕐᒧᑦ ᑲᑦᓱᕐᔫᒥᓯᒪᖁᓪᓗᒍ ᓯᐊᒻᒪᔭᓐᓂᖓ ᖃᓂᒪᓐᓇᐅᑉ. ᐊᓪᓛᑦ ᖃᓄᐃᒍᑕᐅᒍᓐᓇᖅᑐᓂᒃ ᓴᖅᑭᔮᕐᕕᐅᖏᒃᑲᓗᐊᕈᕕᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᐃᑦᑐᓗᑦᑕᐅᓂᐅᓴᓂᖅᓴᓃᙱᒃᑲᓗᐊᕈᕕᑦ, ᐊᓯᔾᔨᕆᐊᓖᑦ ᐃᓅᓯᕐᓂ ᐊᑐᖃᑦᑕᖅᑕᐃᑦ ᐱᒋᐊᕐᓗᓂ ᐅᓪᓗᒥ. ᐃᓚᒋᔭᐅᓪᓗᑎᒃ ᑕᕝᕙᓂ ᑎᒎᑎᑦᑕᐃᓕᓂᖅ, ᐃᕿᑎᑕᑦᑕᐃᓕᓂᖅ ᖁᓂᑦᓴᑦᑕᐃᓕᓂᕐᓗ; ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖓᓯᒌᓐᓂᖃᖃᑦᑕᕐᓗᓯ ᒪᕐᕉᒃ ᒦᑕ ᐃᓄᒋᐊᕝᕕᐅᕙᑦᑐᓂ. ᐊᑭᓐᓇᕐᒨᒐᕐᒥᒃ ᐱᔪᒪᒍᕕᑦ ᐅᖃᐅᓯᐅᓪᓗᐊᑕᖃᑦᑕᖅᑐᓂᒃ:
https://www.gov.nu.ca/sites/default/files/social_distancing_-_inuk.pdf

ᐃᑲᔫᑎᒍᓐᓇᖅᑐᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᖃᐅᔨᒪᔾᔪᑎᒃᓴᑦ

ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᒃᑯᖏᑦ ᒪᓂᒪᑎᑦᓯᔪᑦ ᐅᓄᖅᑐᓂᒃ ᐃᑲᔫᑎᒃᓴᓂᒃ ᐊᙳᑎᑎᑕᐅᒋᐊᖏᓐᓇᖅᑐᓂᒃ ᐃᑲᔫᑎᒃᓴᓂᒃ ᐃᓕᓐᓄᑦ ᖃᓄᐃᙱᑦᓯᐊᕈᑎᒃᓴᓐᓄᑦ ᓄᕙᔾᔪᐊᓇᕐᓂᖓᓂ−19-ᒥᒃ ᓄᓇᕐᔪᐊᒥ ᖃᓂᒪᓐᓇᒥᒃ. ᐊᑐᐊᒐᑦᓴᑦ ᑐᓴᐅᒪᔾᔪᑎᒃᓴᓪᓗ ᒪᓂᒪᑎᑕᐅᒻᒥᔪᑦ ᐃᑲᔫᑎᒍᓐᓇᕐᒥᔪᑦᑕᐅᖅ ᐊᑭᓐᓇᕐᒨᒐᐃᑦ ᐸᐃᑉᐹᒨᖅᑕᐅᒍᓐᓇᖅᑐᑦ ᐃᖅᑲᐃᑲᓐᓂᖃᑦᑕᕈᑎᒃᓴᐅᓗᑎᒃ. ᐊᑐᕋᑦᓴᑦ ᐅᖃᐅᓯᐅᔪᓪᓗ ᐃᓚᒋᔭᐅᓪᓗᑎᒃ:

https://www.gov.nu.ca/iu/aanniaqangnanngittulirijikku/information/aniqsaaqturnikkut-qanimannaq-19

ᐃᑲᔫᑎᒃᓴᑦ ᐃᓄᒃᑎᑑᖅᑐᑦ ᖃᓪᓗᓈᑎᑑᖅᑐᓪᓗ
ᕿᑭᖅᑕᓂ ᐃᓄᐃᑦ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᑦ (ᕿᑭᖅᑕᓂ) ᐋᖅᑭᑦᓱᐃᓯᒪᔪᑦ ᐅᓄᖅᑐᓂᒃ ᐃᑲᔫᑎᒃᓴᓂᒃ ᐃᓄᒃᑎᑑᖅᑐᓂᒃ ᐃᑲᔫᑎᒃᓴᓂᒃ ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᐃᓚᖏᓐᓄᓪᓗ ᑐᑭᓯᒪᒃᑲᓐᓂᖁᓪᓗᒋᑦ ᓄᕙᔾᔪᐊᕐᓇᖅ−19-ᒥᒃ ᐊᒃᑐᐃᓂᕆᓯᒪᔭᖓᓂᓪᓗ. ᐊᒥᓱᑦ ᖃᕆᓴᐅᔭᒃᑯᑦ ᓴᖅᑭᔮᖅᑎᑕᐅᔪᑦ, ᐊᑭᓐᓇᕐᒨᒐᐃᑦ, ᐊᐅᓚᔫᓕᐅᒐᐃᑦ, ᐊᒻᒪᓗ ᑐᑭᓯᒃᑲᓐᓂᕈᑎᒃᓴᑦ.
https://www.qia.ca/iu/ᐃᓄᓕᒫᓄᑦ-ᑐᓴᒐᒃᓴᖅ-ᐋᓐᓂᐊᖅ-19/

ᑲᓇᑕ ᒐᕙᒪᖓ ᓄᕙᔾᔪᐊᕐᓇᖅ-19
ᑲᓇᑕ ᒐᕙᒪᖓ ᑐᓴᖅᑎᑦᓯᒍᑎᓕᐅᖏᓐᓇᖅᑐᑦ ᐱᕙᓪᓕᐊᓂᐅᔪᓂᒃ ᒫᓐᓇᒧᑦ ᓄᕙᔾᔪᐊᕐᓇᖅ−19−ᒧᑦ ᐊᒃᑐᐃᓯᒪᓂᖓᓄᑦ ᑲᓇᑕᒥᒃ. ᑖᒃᑯᓇᓃᖃᑕᐅᓪᓗᑎᒃ ᓯᐊᒻᒪᖅᓯᒪᓂᖓᓂᒃ ᑐᓴᖅᑎᑦᓯᒍᑏᑦ ᐱᕙᓪᓕᐊᓂᖓᓂᒃ, ᓄᑖᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᑦ, ᒪᓕᒐᑦᓴᑦ, ᐃᓗᓯᕐᒧᑦ ᑐᑭᓯᒋᐊᕈᑏᑦ, ᐃᖏᕐᕋᔭᖃᑦᑕᕐᓂᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᑲᓇᑕᐅᑉ ᓯᓚᑖᓃᙶᖅᑐᓂᒃ ᐃᑲᔫᑏᑦ, ᑮᓇᐅᔭᑎᒍᑦ ᐃᑲᔫᑏᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᓯᖏᓐᓂᒃ.
https://www.canada.ca/en/public-health/services/diseases/coronavirus-disease-covid-19.html

ᓄᕙᒡᔪᐊᓇᖅ−19 ᑲᐴᑏᑦ: ᖃᐅᔨᒋᐊᕇᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᖁᑎᒋᔭᐅᔪᓂᒃ

 

ᖃᓄᖅ ᓂᕆᐅᓚᖓᕕᑦ ᑲᐱᔭᐅᒍᕕᑦ